Diccionari anglès-català: «aura de misteri»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «aura de misteri»

català → anglès

aura de misteri f 

  1. mystique
Exemples d’ús (fonts externes)
But it will be hard to erase the mark left behind by the youngster, and harder still, as the mystery surrounding the boy and his friends becomes the most enticing part of the excruciating forest. Però l’empremta de Toni serà difícil d’esborrar, més encara quan l’aura de misteri que envolta el noi i al seu grup d’amics resulta ser el més atraient d’aquell bosc punyent.
Font: MaCoCu
He had an incredible aura of mystery that draws the reader in. L’envolta una aura de misteri que captiva el lector.
Font: NLLB
He is low-key, specific and shrouded in an aura of mystery. És discret, específic i està envoltat d’una aura de misteri.
Font: AINA
And because of that, the aura of mystery is lost a little bit. I per això, l’aura de misteri es perd una mica.
Font: AINA
Yet they all have about them a sense of mystery — the mystery of life. Però totes tenen una aura de misteri: el misteri de la vida.
Font: NLLB
In this case, the work is surrounded by a certain halo of “mystery”. La creació d’aquesta formació està envoltada en una certa aura de «misteri».
Font: NLLB
The aura of mystery surrounding his character doesn’t dissipate until the very end. L’aura de misteri que envolta el personatge no es dissipa fins al final.
Font: AINA
Introverted people have an aura of mystery that makes them naturally interesting. Les persones introvertides tenen una aura de misteri que les fa naturalment interessants.
Font: AINA
The economy has always had an aura of mystery for ordinary mortals. L’economia ha tingut sempre una aura de misteri per al comú dels mortals.
Font: AINA
The latter two things are surrounded by an aura of mystery and completely erroneous beliefs. Aquestes dues darreres coses estan envoltades d’una aura de misteri i de creences completament errònies.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0